Yuru Camp△

Laid-Back Camp

Míg a legtöbb vele egyidős lány számára a tökéletes menekülés lehet egy díszes nyaralás a szeretteivel, Rin Shima ideális módja a szabadnapok eltöltésének, ha egyedül kempingzik a Fuji-hegy tövében. A sátorveréstől a tűzifagyűjtésig mindig mindent egyedül csinált, és esze ágában sincs elhagyni kis magányos világát. Ami azonban Rin szokásos táborozási alkalmával kezdődik, valahogy meglepetésszerű kettesben végződik, amikor az elveszett Nadeshiko Kagamihara kénytelen menedéket keresni a kempingjében. Eredetileg a Fudzsi-hegy festői kilátását akarta saját szemével látni, ám Nadeshiko tervei felborulnak, amikor a végén elalszik úticélja felé. Egyedül, és nincs más választása, segítséget kér a közelben lévő egyetlen másik személytől. A sietős bemutatkozás ellenére a két lány együtt élvezi a hűvös éjszakát, ramen-t esznek és beszélgetnek, miközben a tábortűz melegen tartja őket. És még azután is, hogy Nadeshiko nővére aznap este végre felveszi őt, mindkét lány csendben fontolgatja egy újabb közös táborozás lehetőségét.