1,453
A késői Heian-korszakban a Heike család a politikai hatalom, a katonai erő és a pénzügyi források szempontjából virágzásának csúcsán áll. Taira no Shigemori, a halottakat látó férfi találkozik a jövőbe látó Biwával, és lány közli vele, hogy hamarosan mindannyian el fognak pusztulni. Az arisztokraták uralmából a szamurájok uralma lesz, ez a kezdete annak a 15 viharos évnek, amelyben Japán történelmi változásokon ment keresztül.