Taiho Shichau zo: Full Throttle

You're Under Arrest: Full Throttle

Az Egyesült Államokban folytatott törvényszéki kiképzésről frissen visszatérő Kobayakawa Miyuki és a Japán Önvédelmi Erők (JÖE) vadőrképzésének befejezése után Natsumi Tsujimoto visszatér a rendkívül népszerű sorozat régóta várt 3. évadában. Ezúttal a duó újra aktív szolgálatba áll a Bokuto Rendőrségnél, és a bűnözés ellen harcolnak, ésszel és erővel, valamint néhány kalanddal is szembesülnek útközben.