Ookami to Koushinryou II: Ookami to Kohakuiro no Yuuutsu

Spice and Wolf II: The Wolf and the Amber Melancholy

Kraft Lawrence utazó kereskedő és Holo farkasisten leülnek vacsorázni Norah Arendttel, a fiatal pásztorlánnyal, aki segített nekik aranyat csempészni. Holo ellenszenve Norah-val szemben - mind utóbbi foglalkozása, mind Lawrence-hez való közelsége miatt - megakadályozza, hogy élvezze az étkezést. Amikor Holo a fáradtságtól megbetegszik, Lawrence ápolja, aki aggódik kedves társa egészsége miatt. Ahogy visszanyeri erejét, Holo visszaemlékezik a közös kalandjaikra.