Ez az anime 2022-05-28 dátummal jelenik meg, így az után lesz majd elérhető valamikor felirattal.Miután egy ősi kardért búvárkodik a vizekben, ahol a Dan-no-ura-i csatát vívták, és ahol a Heike klán elesett, Tomona elveszíti a látását és az apját is. Kevés más lehetőség marad, mint megtanulni játszani a biwán, Tomona pedig elég ügyes lesz ahhoz, hogy csatlakozzon egy tekintélyes mesemondó társulathoz, és felveszi a "Tomoichi" nevet. Nem sokkal később Tomoichi találkozik egy furcsa személlyel, aki örömét leli abban, hogy torz külsejével terrorizálja a többieket, de meglepődik, amikor a látás nélküli mesemondó egyenrangú félként kezeli őt. A páros gyorsan összebarátkozik, és együtt kezdenek el fellépni, miután az idegen - aki az "Inu-Ou" nevet választja - felfedezi, hogy képes hallani a szellemeket, akik a Heike klán elfeledett történeteit mesélik. Tomoichi ismét Tomoarira változtatja a nevét, és zenéjével népszerűsíti Inu-Ou underground táncelőadásait, amivel hihetetlen népszerűségre tesz szert a tömegek körében. Az általuk kifejlesztett pimasz és szokatlan stílus azonban kihívást jelent a sógunátus által mélyen értékelt hagyományokkal szemben. Miközben a páros hírneve egyre nő, meg kell küzdeniük a hagyományok erőivel, amelyek a körülöttük lévő társadalmat irányítják.