1,576
Egy utolsó tornát és az utolsó körben elszenvedett kínos vereséget követően Michi úgy dönt, hogy felhagy a judo sporttal. A középiskolai társasági tevékenységek és a felvételi vizsgák között nem lesz ideje versenyezni abban a harcművészetben, amelyet a legjobban szeret, de a régi hobbi félretétele a felnőtté válás normális velejárója. Ennek ellenére a judo szeretete megmarad – és teljes erővel visszatér, amikor találkozik új osztálytársával, Towa-val, a lánnyal, aki az utolsó meccsén legyőzte Michit! Towa dzsúdóklubot szeretne alapítani az iskolájukban, de új tagokra lesz szüksége, hogy beindítsa. A judo iránti szeretetükkel egyesülve együtt dobják be szenvedélyeiket a ringbe, és ismét harcba szállnak!